Der Charakter und das Erscheinungsbild des Gebäudes sollen weitestgehend erhalten bleiben. Für die zeitgemäße Nutzung wurde die Schaffung eines zweiten Rettungsweges (Außentreppe) nötig.

Die Burg Botzlar wird, betrieben durch die Bürgerstiftung Botzlar, als ein Gebäude für kulturelle und private Veranstaltungen und Sitzungen politischer Gremien oder Vereinen genutzt.
Dazu wurden Aufenthaltsräume in den Geschossen Sockel-, Erd- und Dachgeschoss vorgesehen, die jeweils über ein Foyer zugänglich sind. Im Obergeschoss ist der große Saal direkt über das Treppenhaus zugänglich, eine neue Küche zur Erwärmung von angelieferten Speisen und ein Lager und Kühllager sind dem angeschlossen.